Traductions de „dachowe“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

toiture

przykrycie nt dachowe

toiture f

pokrycie dachowe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z odpadów po wymłóceniu nasion wytwarza się pokrycia dachowe, ogrodzenia, tkaniny, biopaliwa, papier pakowy, płyty pilśniowe.

pl.wikipedia.org

Część zachodniej ściany i niektóre płyty dachowe zawaliły się podczas ulewnego deszczu w styczniu 2008 roku.

pl.wikipedia.org

Zakład przez lata produkował płyty ścienne i dachowe oraz popularne "pustaki skawińskie".

pl.wikipedia.org

W 2019 roku kamienica otrzymała zrekonstruowane według zdjęć historycznych poszycie dachowe wykonane z dachówki „karpiówki” w kolorach pomarańczowym i zielonym.

pl.wikipedia.org

Do krokwi, zwykle wzmocnionych jętkami, przytwierdza się łaty lub płatwie, na których kładzie się pokrycie dachowe.

pl.wikipedia.org

W warunkach atmosferycznych panujących w środowisku wiejskim, miedziane pokrycie dachowe koroduje w tempie niecałych 0,4 mm na 200 lat.

pl.wikipedia.org

W wyposażeniu standardowym pojawiły się relingi dachowe.

pl.wikipedia.org

Połacie dachowe zbudowano z drewnianych, deskowych dźwigarów kratowych i pierściennych.

pl.wikipedia.org

W 2003 roku zostało przeprowadzone malowanie i renowacja wnętrza kościoła, a w 2005 roku wyremontowano więźbę i zmieniono pokrycie dachowe.

pl.wikipedia.org

Połacie dachowe w części dolnej jest załamane na przepustnicy.

pl.wikipedia.org