Traductions de „daszkiem“ dans le dictionnaire français » polonais

casquette

czapka f z daszkiem

Traductions de „daszkiem“ dans le dictionnaire polonais » français

czapka z daszkiem

casquette f

czapka z daszkiem

casquette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wejście stanowiła weranda z jednospadowym daszkiem wspartym na czterech filarach.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem ubioru zawodników jest czapka z daszkiem (baseballówka – baseball cap).

pl.wikipedia.org

Dwa poziome rzędy trójdzielnych okien przecina umieszczony pośrodku portyk z kolumnami opartymi na figurach lwów i przykrywającym go dwuspadowym daszkiem poniżej arkad wyższego piętra.

pl.wikipedia.org

Z przodu, nad daszkiem umieszczano symbol klubu do jakiego bejsbolista należał.

pl.wikipedia.org

Spotykano też w gorącym klimacie ciągniki bez kabiny, a jedynie z daszkiem na pałąkach.

pl.wikipedia.org

Murowana, na rzucie prostokąta z dwuspadowym daszkiem o pokryciu dachówkowym.

pl.wikipedia.org

Bejsbolówka – sportowe nakrycie głowy, wykonane z miękkiego materiału, z twardym daszkiem.

pl.wikipedia.org

Kościół jest otoczony drewnianym ogrodzeniem z daszkiem gontowym.

pl.wikipedia.org

Chodzi ubrany w białą bluzkę, szare spodnie na czerwonych szelkach i czerwoną czapkę z daszkiem.

pl.wikipedia.org

Istnieją charakterystyczne krzyże typu biłgorajskiego z ozdobnym deskowym zapleczem skrzyżowania ramion, przykrytych trójkątnym daszkiem.

pl.wikipedia.org