Traductions de „fortyfikacyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

fortyfikacyjny ADJ

fortyfikacyjny

de fortification

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1836-1839 w budynku urzędowała pruska komisja fortyfikacyjna.

pl.wikipedia.org

Sugeruje on inny budynek fortyfikacyjny, którego ruiny zachowały się w parku miejskim.

pl.wikipedia.org

Czoło – strona dawnego obiektu fortyfikacyjnego skierowana w stronę przewidywanego ataku przeciwnika (w stronę przedpola), np. czoło bastionu czy lunety.

pl.wikipedia.org

Fortyfikacja stała – zespół obiektów fortyfikacyjnych zbudowanych na stałe, a nie na potrzeby bieżących działań wojennych.

pl.wikipedia.org

W pierwszej chwili zdecydował o przerwaniu ognia, lecz wycofał rozkaz, gdy znalazł się na pokładzie i zobaczył prace fortyfikacyjne amerykańskich rebeliantów.

pl.wikipedia.org

W latach 1883–1885 został przebudowany na stały fort artyleryjski, reprezentatywny dla ówczesnej austriackiej szkoły fortyfikacyjnej.

pl.wikipedia.org

Pomimo realizacji według typowego projektu nie powstały dwa jednakowe obiekty co należy do cech charakterystycznych austriackiej szkoły fortyfikacyjnej.

pl.wikipedia.org

Kojec – dzieło fortyfikacyjne, schron bojowy służący do obrony dna fosy w dawnych fortyfikacjach o narysie poligonalnym i twierdzach.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdowało się szereg obiektów wojskowych, w tym: koszary, umocnienia fortyfikacyjne, szpitale i magazyny.

pl.wikipedia.org

Duży kaliber luf pozwala na rażenie obiektów fortyfikacyjnych pociskami o znacznej masie i dużej sile przebicia.

pl.wikipedia.org