Traductions de „globalnie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

globalement

globalnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedsiębiorstwo obsługuje globalnie 80 000 klientów w prawie 150 państwach.

pl.wikipedia.org

Są to skorupiaki występujące globalnie we wszystkich rodzajach zbiorników wodnych, zarówno słonowodnych, jak i słodkowodnych, w tym okresowo wysychających.

pl.wikipedia.org

Globalnie geoenergetyka ma niewielkie znaczenie praktyczne, gdyż dotychczas wykorzystywana jest jedynie energia gorących źródeł powierzchniowych i podziemnych przetwarzana w geotermicznych zakładach energetycznych.

pl.wikipedia.org

Jako jedna z pierwszych firm globalnie wprowadziła powyższą technologię w smartfonach.

pl.wikipedia.org

To, co od dawna sprawia, że jest to interesujący przypadek do zbadania, to fakt, że ten scenariusz jest globalnie gorszy od „obu współpracujących”.

pl.wikipedia.org

Literatura naukowa w temacie związku imigracji z przestępczością dostarcza zróżnicowanych globalnie wyników.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowała również globalnie zmniejszanie się skorygowanej luki w tempie ok. 0,17% rocznie.

pl.wikipedia.org

Skutki niekorzystne będą rosły globalnie wraz z poziomem ocieplenia.

pl.wikipedia.org

Biura projektowe mogą przedstawiać teraz siebie i swoje projekty w języku angielskim globalnie i znajdować partnerów na poziomie międzynarodowym.

pl.wikipedia.org

Globalnie gatunek uznany jest za zagrożony wyginięciem z uwagi na przekształcenia gruntów, fragmentację siedlisk i gospodarkę leśną.

pl.wikipedia.org