Traductions de „heraldyka“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

heraldyka SUBST f

heraldyka

héraldique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z racji wciąż żywego zainteresowania herbami w wielu krajach świata, heraldyka narażona jest jako nauka na komercjalizację.

pl.wikipedia.org

Herb ten nie spełniał norm heraldyki, nie uwzględniał też symboliki charakterystycznej dla regionu.

pl.wikipedia.org

Rzadko stosowano również w polskiej heraldyce inne elementy herbu – jak trzymacze heraldyczne czy dewizy herbowe.

pl.wikipedia.org

Heraldyka szachowa – temat heraldyki związanej tematycznie z szachami.

pl.wikipedia.org

W heraldyce angielskiej, kanton umieszczany jest zawsze na wszelkich innych elementach, z wyjątkiem bordiury, jeśli ta udostajnia herb.

pl.wikipedia.org

Zabrakło w niej jednak jakichkolwiek przepisów wykonawczych, dlatego w polskiej heraldyce terytorialnej przez pewien czas panowała całkowita dowolność.

pl.wikipedia.org

Kanton – w heraldyce i w weksylologii figura zaszczytna w górnym lewym lub prawym rogu tarczy herbowej lub flagi.

pl.wikipedia.org

Aby opóźnić wprowadzenie bordiur w herbach linii najstarszej, stosowane są oznaki starszeństwa, lecz bez trzymania się ściśle reguł, które mają one w angielskiej heraldyce.

pl.wikipedia.org

Już wcześniej heraldyka została uporządkowana według ustalonych zasad.

pl.wikipedia.org

Dewizy herbowe w heraldyce szkockie umieszcza się tradycyjnie, zazwyczaj na wstęgach poniżej tarczy lub postumentu.

pl.wikipedia.org