Traductions de „laisser-faire“ dans le dictionnaire français » polonais

laisser-faire [lesefɛʀ] SUBST m inv

laisser-faire

nieingerencja f

Expressions couramment utilisées avec laisser-faire

laisser faire

nie ingerować

se laisser faire

ulegać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La non-directivité n’est pas le laisser-faire ou le laxisme comme aiment à le faire croire autant ses détracteurs que parfois ses apologistes.

fr.wikipedia.org

A cette époque, le credo du « laisser-faire, laisser passer » appelle effectivement un complément régulateur.

fr.wikipedia.org

Interrogé ensuite par les médias, il a rappelé les problèmes et risques causés par le laisser-faire sur les réseaux sociaux.

fr.wikipedia.org

Dans les cercles du pouvoir, le 'non-agir' sera beaucoup plus souvent synonyme de 'laisser-faire' que de renonciation au désir de manipuler l'administration.

fr.wikipedia.org

Le manager nonchalant est partisan du laisser-faire.

fr.wikipedia.org

Les réformistes, érudits confucéens largement provinciaux, prônent des privatisations et un retour aux politiques de laisser-faire d'antan.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement colonial britannique désormais n'adopterait plus dans la gestion du teck, cette approche de laisser-faire.

fr.wikipedia.org

Le défi consiste à trouver une formule permettant une application plus souple du pacte, qui tienne compte des réalités conjoncturelles sans pour autant autoriser un laisser-faire budgétaire.

fr.wikipedia.org

L'une de ses idées fortes est d'obtenir un contrôle sur la reproduction humaine, en refusant le « laisser-faire ».

fr.wikipedia.org

Pour lui, le seul principe qui ne gêne pas l'activité scientifique est le laisser-faire.

fr.wikipedia.org