Traductions de „przekwalifikować“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

se recycler

przekwalifikować się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na początku swojej przygody z futbolem występował jako napastnik, jednak później przekwalifikowano go na rozgrywającego i na tej pozycji gra do dziś.

pl.wikipedia.org

Pracownicy zostali w większości przeniesieni do innych kopalń spółki, część dostała odprawy i się przekwalifikowała, a część odeszła na emerytury.

pl.wikipedia.org

Wiedząc, że zostanie pełnoprawnym animatorem zajmie mu wiele lat, przekwalifikował się i odpowiadał za muzykę.

pl.wikipedia.org

Następnie przekwalifikował się i szybko awansował do reprezentacji narodowej w kolarstwie szosowym.

pl.wikipedia.org

Początkowo grał na pozycji napastnika, dopiero w późniejszym czasie przekwalifikowano go na obrońcę.

pl.wikipedia.org

Rozpoczynał karierę jako bramkarz; zraniony podczas wojny granatem w rękę, przekwalifikował się na napastnika.

pl.wikipedia.org

Udet chciał przekwalifikować pilotów średnich bombowców, by nabyli umiejętności niezbędne podczas lotu nurkowego.

pl.wikipedia.org

Wolde przekwalifikował się na bieganie na długich dystansach.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowała jednak z możliwości uzyskania świadczenia rentowego i przekwalifikowała się na suwnicową.

pl.wikipedia.org

Początkowo występował na pozycji środkowego pomocnika i dopiero później przekwalifikowano go na środkowego obrońcę.

pl.wikipedia.org