Traductions de „romańska“ dans le dictionnaire français » polonais

Suisse romande

Szwajcaria romańska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stare, rzymskie niegdyś miasta zamieszkiwała w sporej liczbie ludność romańska stopniowo ulegająca slawizacji.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie, z tyłu nawy znajduje się oryginalna romańska, kamienna chrzcielnica z trawertynu.

pl.wikipedia.org

Romanistyka (filologia romańska) – nauka o językach romańskich i literaturze pisanej w tych językach.

pl.wikipedia.org

Pozostałością tej pierwszej budowli jest masywna romańska wieża zachodnia, zwieńczona w późniejszym okresie dwoma bliźniaczymi, smukłymi hełmami.

pl.wikipedia.org

Dawna bazylika romańska miała imponujący wygląd: nawa główna o długości 56 m, transept 22 m oraz dwie graniaste wieże.

pl.wikipedia.org

Romańska antaba do drzwi z brązu, warsztat magdeburski, ok. 1150 r.

pl.wikipedia.org

Z oryginalnej świątyni zachowała się romańska zachodnia brama od strony sądu oraz nawa i fragmenty transeptu.

pl.wikipedia.org