Traductions de „sezonem“ dans le dictionnaire français » polonais

hors saison

poza sezonem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skocznia przed sezonem 2007/2008 przeszła niewielką modernizację progu, wybudowano także wiatrochron.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem lęgowym cichszy, ale czasami odzywa się piskliwym, cienkim niewyraźnym gwizdem powtarzanym w pewnych odstępach czasu.

pl.wikipedia.org

Przełomowym sezonem w jej karierze był rok 2002.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem w wielu ośrodkach stosowano zniżki (przeciętnie w wysokości 20% ceny).

pl.wikipedia.org

Spore roszady w składzie nastąpiły przed sezonem 2016/2017.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem lęgowym odpoczywają na liściastych drzewach, tamaryszkach, ciborach papirusowych, daktylowcach i w szuwarach.

pl.wikipedia.org

Krótkie nogi są koloru od różowawego po szary, czerwonawe przed sezonem lęgowym.

pl.wikipedia.org

W czasie meczów sparingowych przed kolejnym sezonem (2011) zdobył 9 bramek w 8 spotkaniach.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem lęgowym można spotkać na dużych jeziorach stada kaczek czubatych.

pl.wikipedia.org

Poza sezonem lęgowym można je trzymać w stadkach z innymi gatunkami ptaków.

pl.wikipedia.org