Traductions de „sianie“ dans le dictionnaire français » polonais

bourrage de crâne (endoctrinement)

sianie nt propagandy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje m.in. w pryzmach kompostowych, słomie i sianie.

pl.wikipedia.org

Paluszek wymknął się z domu i schował się do stodoły, gdzie zamierzał spędzić noc na sianie.

pl.wikipedia.org

W oddali widać słabo widocznych ludzi pracujących przy sianie, zapewne tam jedzie wóz.

pl.wikipedia.org

Sianie i zbieranie plonów z pól odbywa się poprzez trzy kliknięcia na każde pole (zasianie, zebranie, zaoranie).

pl.wikipedia.org

Roślina trująca, w stanie surowym również dla bydła (w sianie traci własności trujące).

pl.wikipedia.org

Występuje m.in. w pryzmach kompostowych, sianie, słomie i bocianich gniazdach.

pl.wikipedia.org

Aby się posilić, musieli sami gotować, żeby ugasić pragnienie doili krowę, sami prali, spali na sianie (chyba że uszyli sobie pościel).

pl.wikipedia.org

Oskarżono ich – mówiąc w pewnym uproszczeniu – o sianie zgorszenia i demoralizację, czyli potraktowano tak, jakby byli dostarczycielami pornografii.

pl.wikipedia.org

Zarzucono mu sianie fermentu w szkole i podburzanie młodzieży do czynnych wystąpień przeciw dyrekcji w obronie rzekomo znieważonego krzyża.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi czynnikami etiologicznymi alergicznego zapalenia pęcherzyków płucnych są antygeny obecne w zgniłym sianie (zarodniki termofilnych promieniowców) oraz białka zawarte w odchodach ptasich i sierści zwierząt.

pl.wikipedia.org