Traductions de „speedway“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

sperma SUBST f

sperma

sperme m

spędzać <spędzić> VERBE trans

spędzać czas, urlop:

spędzać

passer

I . spełniać <spełnić> VERBE trans

1. spełniać obowiązek:

spełniać

accomplir

spełniać

remplir

2. spełniać prośbę:

spełniać

satisfaire

spełniać

exaucer

3. spełniać polecenie:

spełniać

exécuter

4. spełniać życzenie:

spełniać

exaucer

spełniać

accomplir

5. spełniać oczekiwania:

spełniać

répondre à

6. spełniać warunki, wymagania:

spełniać

remplir

7. spełniać rolę:

spełniać

tenir

8. spełniać zobowiązanie:

spełniać

satisfaire

spełniać

remplir

II . spełniać <spełnić> VERBE pron

1. spełniać:

spełniać się (nadzieje, obawy, marzenia)

s'accomplir

spełniać się (nadzieje, obawy, marzenia)

se réaliser

Idiomes/Tournures:

spełniać się w czymś (osoba)

s'accomplir dans qc

speszony ADJ

speszony człowiek

décontenancé(e)

speszony mina

embarrassé(e)

spekulować VERBE intr

1. spekulować (dokonywać operacji handlowych):

spekulować na złocie

spéculer sur l'or

spekulować na giełdzie

faire des spéculations en Bourse

spekulować na giełdzie

agioter

2. spekulować form (dociekać):

spekulować na temat czegoś

spéculer sur qc

jedwab SUBST m

jedwab

soie f