Traductions de „urodzinowe“ dans le dictionnaire polonais » français

życzenia urodzinowe

vœux d'anniversaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Specjalnie dla dzieci organizowane są imprezy urodzinowe, na które z wyprzedzeniem trzeba uzgadniać terminy.

pl.wikipedia.org

Jego fabuła opowiada, jak paczka gejów urządza przyjęcie urodzinowe dla jednego z nich.

pl.wikipedia.org

Miłym zaskoczeniem dla nauczycielki staje się wizyta czwórki uczniów klasy 10 b, którzy przyszli złożyć jej życzenia urodzinowe.

pl.wikipedia.org

Koncert zakończyło półtoragodzinne urodzinowe jam session z udziałem wielu muzyków.

pl.wikipedia.org

Jako jego współczesne reminiscencje możemy uznać kartki gratulacyjne z okazji narodzin dziecka oraz piosenki, laurki i kartki urodzinowe.

pl.wikipedia.org

Każdego roku, studenci odwiedzają go i urządzają urodzinowe przyjęcie, na którym dziękują mu za całą wiedzę, którą im przekazał.

pl.wikipedia.org

Od czasów antycznych mowy urodzinowe nazywane były przez klasycznych retorów mianem logos genethliakos.

pl.wikipedia.org