Traductions de „ascensão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ascensão <-ões> SUBST f

1. ascensão (subida):

ascensão

Aufstieg m

ascensão do ar PHYS

Luftauftrieb m

2. ascensão RÉLIG:

ascensão

(Christi) Himmelfahrt f

ascensão

Auffahrt f CH

Expressions couramment utilisées avec ascensão

ascensão do ar PHYS

Luftauftrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As publicações durante esta era foram complicadas por uma crise que aumentou o preço do papel, assim como a ascensão de vídeo games.

pt.wikipedia.org

Sendo o pai um escritor antes consagrado e a mãe vivendo sua ascensão também na escrita.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 05h 37m 16.49s e uma declinação de −27° 52′ 16.3″.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 02h 49m 01.37s e uma declinação de −62° 48′ 23.7″.

pt.wikipedia.org

No entanto, mudanças sociais e tecnológicas permitiram a ascensão de novas empresas e grupos no passado.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 15h 31m 46.99s e uma declinação de +40° 53′ 57.7″.

pt.wikipedia.org

Janis estava no auge do seu sucesso, com uma carreira em ascensão.

pt.wikipedia.org

Depois da ascensão do filho ao trono, veio a renunciar aos seus direitos dinásticos.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 03h 59m 55.48s e uma declinação de −24° 00′ 58.5″.

pt.wikipedia.org

Possui uma ascensão reta de 11h 12m 30.38s e uma declinação de −18° 29′ 59.3″.

pt.wikipedia.org