Traductions de „Espírito Santo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

Espírito Santo SUBST m Brés

Espírito Santo

Espírito Santo (Bundesstaat im Südosten Brasiliens)

Expressions couramment utilisées avec Espírito Santo

dia do Espírito Santo

Pfingsten nt

o Espírito Santo

der Heilige Geist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A pomba tem sido usada para representar o Espírito Santo, que guia as ações do soberano, por muitos séculos.

pt.wikipedia.org

A partir de 1966, os bois do Espírito Santo voltaram ao cortejo, mas agora só com funções simbólicas.

pt.wikipedia.org

O fulcro das cerimónias é uma pequena capela ou império, utilizada para a distribuição da sopa do Espírito Santo.

pt.wikipedia.org

Seus ensinamentos se distinguiam pela crença que o Espírito Santo era do gênero feminino e pela defesa da ordenação de mulheres.

pt.wikipedia.org

Acreditando que o Espírito Santo não poderia ficar dependendo do café, pretendeu estruturar as bases de um processo industrial.

pt.wikipedia.org

Nós cremos no batismo do Espírito Santo, com evidência de novas línguas, conforme o Espírito Santo concede que se fale.

pt.wikipedia.org

No interior do Espírito Santo chegaram famílias alemãs em 1847.

pt.wikipedia.org

Uma pomba, o símbolo do Espírito Santo pode pairar acima.

pt.wikipedia.org

No dia 22 de novembro, a lama chegou ao mar, no norte do Espírito Santo.

pt.wikipedia.org

Ela corresponde a categoria sub-17 do campeonato estadual do Espírito Santo.

pt.wikipedia.org