Traductions de „Karies“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Karies [ˈka:riɛs] SUBST f kein plur

Karies

cárie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch befürwortete er die Fluoridanwendung gegen Karies, aber eher im Sinn einer Obliteration der Schmelzkristall-Zwischenräume.

de.wikipedia.org

Retentionsstellen im Gebiss sind Bereiche, die der Zahnreinigung besonders schwer zugänglich sind und somit ein erhöhtes Risiko bei der Entstehung der Karies haben.

de.wikipedia.org

Karies entsteht durch die Wirkung verschiedener Bakterien, die sich in Schleim und Belägen an der Zahnoberfläche festsetzen.

de.wikipedia.org

Mundspülungen unterscheiden sich zu Mundwässern dadurch, dass sie abhängig von den jeweils verwendeten Inhaltsstoffen wirksam gegen Karies, Zahnbelag, Zahnfleischentzündung und Zahnerosion vorbeugen können.

de.wikipedia.org

Außerdem bieten sie Karies verursachenden Bakterien keine Nahrung, da sie von der Mundflora nicht verstoffwechselt werden.

de.wikipedia.org

Dieser ist widerstandsfähiger gegenüber Säuren und besitzt daher eine bessere Schutzfunktion gegen Karies.

de.wikipedia.org

Erst wenn die Karies die Schmelzschicht durchbrochen hat und sich im darunter liegenden Dentin ausbreitet, ist im Sinne der minimalinvasiven Zahnheilkunde eine Füllungstherapie angezeigt.

de.wikipedia.org

Er gefährdet auch die Zahngesundheit durch die Förderung der Entstehung von Karies.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis würden weniger Menschen an Übergewicht, Fettleibigkeit, Zuckerkrankheit oder Karies leiden.

de.wikipedia.org

Ursachen dafür sind neben Karies auch Bruxismus, freiliegende Zahnhälse sowie Parodontopathien.

de.wikipedia.org