Traductions de „acromático“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

acromático (-a) ADJ

1. acromático (ótica):

acromático (-a)

achromatisch

2. acromático MUS:

acromático (-a)

eintönig

acromático (-a)

monoton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A luz acromática, captada pelos bastonetes, tem somente uma característica: intensidade.

pt.wikipedia.org

As aranhas com ponta de seta amarela mostraram maior contraste cromático, enquanto as aranhas brancas mostraram maior contraste acromático.

pt.wikipedia.org

Os telescópios refratores começaram a atingir as dimensões atuais apenas com a invenção da objetiva acromática.

pt.wikipedia.org

O tipo mais comum, chamado de dubleto acromático, é composto de duas lentes individuais com diferentes densidades.

pt.wikipedia.org

O efeito de profundidade, pela diferença de tonalidades, também pode ser conseguido nos trabalhos acromáticos, onde só existe o branco, o preto e os cinzas.

pt.wikipedia.org

Depois, os centríolos deslocam-se para pólos opostos da célula, iniciando-se, entre eles, a formação do fuso acromático ou fuso mitótico.

pt.wikipedia.org

Caracterizam-se pela parece corporal e lemnisco (um feixe de fibras nervosas sensoriais) cujos núcleos celulares se divedem sem a formação de fuso acromático.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, estamos perante aquilo a que se dá o nome de visão acromática.

pt.wikipedia.org

O fuso acromático é outra estrutura microtubular que se estende de um polo a outro da célula, também em divisão.

pt.wikipedia.org

A luz pode ser dividida em dois grupos: acromática e cromática.

pt.wikipedia.org