Traductions de „adjacências“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

adjacências SUBST f plur

adjacências

Umgebung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A obra beneficou uma população de aproximadamente 70 mil pessoas que moram nas adjacências.

pt.wikipedia.org

Nestes meu alcance era regional carioca em sua maioria (por ser meu local de origem) respingando um pouco nas suas adjacências.

pt.wikipedia.org

Atualmente o bairro tem presente um supermercado, e também conta com um "shopping" presente nas adjacências.

pt.wikipedia.org

O bairro tem grandes bairros em suas adjacências que sempre ofereceram os artigos e os empregos para quem mora nele.

pt.wikipedia.org

Existe beleza na simples aplicação profissional de agentes públicos mal pagos, que examinam essas casas de periferia, cujos jardins ou adjacências parecem ótimos lugares para o desenvolvimento de insetos.

pt.wikipedia.org

Já na maioria das células vegetais, encontram-se centenas de pilhas independentes espalhadas nas adjacências do retículo endoplasmático.

pt.wikipedia.org

Sua estátua está nas adjacências da estação.

pt.wikipedia.org

Este município detinha um território relativamente extenso, de modo que algumas localidades (serranas) estavam distantes da cidade e suas adjacências (sertanejas).

pt.wikipedia.org

O espaço ocupado por ele, bem como suas adjacências, se constituem em área de proteção ambiental, sendo proibida a pesca ou coleta de quaisquer organismos.

pt.wikipedia.org

No caso em que um padrão possui múltiplas variáveis de adjacências, corresponderá a quaisquer partições de mesmo valor.

pt.wikipedia.org