Traductions de „agudo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

agudo (-a) ADJ

1. agudo (objeto):

agudo (-a)

spitz

2. agudo (som):

agudo (-a)

hoch

agudo (-a)

schrill

3. agudo MÉD:

agudo (-a)

akut

Expressions couramment utilisées avec agudo

acento agudo

Akut m

ângulo agudo

spitzer Winkel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Morreu em 6 de junho de 2018, aos 57 anos, de um infarto agudo do miocárdio.

pt.wikipedia.org

Cada um deles é dividido em pequenas categorias; triângulos podem ser equilátero, isósceles, obtuso, agudo, escaleno, etc.

pt.wikipedia.org

Como no português, o acento agudo (´) marca a sílaba tônica se a vogal é a, i, u, e aberto ou o aberto.

pt.wikipedia.org

O acento agudo tem um desenho diferente de outros caracteres.

pt.wikipedia.org

Ficou famoso pela sua voz extensa, a sua facilidade em utilizar os agudos e pelo seu timbre quente.

pt.wikipedia.org

Os neutrófilos desempenham também um papel importante no desenvolvimento da maioria das formas de dano pulmonar agudo.

pt.wikipedia.org

Mas as suas notas mais agudas tendem ao abafamento e escuridão, do mesmo jeito que o fagote.

pt.wikipedia.org

Em 1806, foi acometido de uma crise de reumatismo articular agudo que deixou sua mão esquerda aleijada, porém continuou escrevendo.

pt.wikipedia.org

Nicole é conhecida por sua voz de canto agudo e aparência infantil.

pt.wikipedia.org

Vimos um jogador completo, de excepcionais faculdades, de agudíssima percepção do jogo, magistral como complemento do ataque e efetivo na colocação defensiva.

pt.wikipedia.org