Traductions de „amplificação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

amplificação <-ões> SUBST f

1. amplificação (de som):

amplificação

Verstärkung f

2. amplificação (ampliação):

amplificação

Erweiterung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A falta de amplificação também implicava o uso de fones de ouvido em vez de alto-falantes pelos usuários.

pt.wikipedia.org

O influxo de íons de cálcio desempenha um papel importante para que as células ciliadas se adaptem à amplificação do sinal.

pt.wikipedia.org

Consiste de um teclado e uma unidade de amplificação e alto-faltantes.

pt.wikipedia.org

Nesta situação uma antena de alto ganho consegue obter uma boa amplificação do sinal recebido.

pt.wikipedia.org

O termo fade é usado também em aparelhos de som de múltipla amplificação para descrever o balanço de energia entre os canais dianteiro e traseiro.

pt.wikipedia.org

Tais estruturas secundárias eram obtidas inicialmente, por meio de desnaturação do produto de amplificação antes do início da eletroforese.

pt.wikipedia.org

Dentro de vários modelos, o gabinete abriga uma placa para amplificação e condicionamento de sinal.

pt.wikipedia.org

A reação em cadeia da polimerase é especificamente utilizada para a amplificação, que é um "instrumento indispensável para uma grande variedade de aplicações".

pt.wikipedia.org

Os tipos de pilha existentes para os aparelhos de amplificação sonora individual são do tipo zinco-ar (principalmente) ou mercúrio.

pt.wikipedia.org

Este foi o primeiro discurso presidencial a usar um sistema eletrônico de amplificação de voz.

pt.wikipedia.org