Traductions de „antiquíssimo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

antiquíssimo (-a) ADJ

antiquíssimo (-a)

uralt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No lugar onde ficara essa vila foi descoberto um túmulo antiquíssimo formado com tegulæ romanas.

pt.wikipedia.org

Houve aqui um importante convento de frades beneditinos, antiquíssimo.

pt.wikipedia.org

Isso evidencia que a linhagem humana compartilha um antiquíssimo ancestral com a linhagem dos peixes.

pt.wikipedia.org

O próprio topónimo é antiquíssimo.

pt.wikipedia.org

A enfiteuse constitui um antiquíssimo instituto jurídico.

pt.wikipedia.org

O antiquíssimo edifício foi completamente restaurado na década de 1950 e a capela foi praticamente destruída e reconstruída no processo.

pt.wikipedia.org

Poderia-se absolutamente reconhecer aí o "antiquíssimo tópico antissemita da vingança judia, ou da revanche e da crueldade judias".

pt.wikipedia.org

Trouxe consigo a linhagem do antiquíssimo solar de sua fidalguia e dos capitães, do tempo que se descobriu a ilha.

pt.wikipedia.org