Traductions de „antiquíssimo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

antiquíssimo (-a) [ɜ̃ŋʧi̥ˈkwisimu, -a] ADJ

antiquíssimo (-a)

extremely ancient

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O próprio topónimo é antiquíssimo.

pt.wikipedia.org

Trouxe consigo a linhagem do antiquíssimo solar de sua fidalguia e dos capitães, do tempo que se descobriu a ilha.

pt.wikipedia.org

Houve aqui um importante convento de frades beneditinos, antiquíssimo.

pt.wikipedia.org

A enfiteuse constitui um antiquíssimo instituto jurídico.

pt.wikipedia.org

Poderia-se absolutamente reconhecer aí o "antiquíssimo tópico antissemita da vingança judia, ou da revanche e da crueldade judias".

pt.wikipedia.org

O antiquíssimo edifício foi completamente restaurado na década de 1950 e a capela foi praticamente destruída e reconstruída no processo.

pt.wikipedia.org

No lugar onde ficara essa vila foi descoberto um túmulo antiquíssimo formado com tegulæ romanas.

pt.wikipedia.org

Isso evidencia que a linhagem humana compartilha um antiquíssimo ancestral com a linhagem dos peixes.

pt.wikipedia.org