Traductions de „asilar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

I . asilar VERBE trans

asilar

aufnehmen

asilar

Asyl gewähren

II . asilar VERBE pron

asilar asilar-se:

asilar-se

Zuflucht suchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dois institutos podem ocasionalmente coincidir, já que cada refugiado pode requerer o asilo político individualmente.

pt.wikipedia.org

Juliana foi criada em um asilo e, depois, em um convento.

pt.wikipedia.org

Devido a dificuldades de conservação do prédio e de funcionamento como asilo de idosos, em 2018 o funcionamento do abrigo foi transferido para outro endereço.

pt.wikipedia.org

No entanto, a família não acredita nela, e tenta levá-la para um asilo.

pt.wikipedia.org

Serviu, posteriormente, de cadeia e asilo para prostitutas e sem abrigo, entrando em ruína.

pt.wikipedia.org

Neste caso, o asilo deve ser evidentemente destruído, mas não acho que nada deva ser posto no lugar.

pt.wikipedia.org

No lado cisvermelhense há um campo de futebol, igrejas, um asilo e uma escola.

pt.wikipedia.org

Também era um lugar de asilo para os rebeldes gauleses, pelo qual não podia permanecer sem controlo.

pt.wikipedia.org

Os conflitos constantes entre eles criam uma situação insustentável, que faz o filho, aconselhado pela esposa e pela sogra a internar o pai num asilo.

pt.wikipedia.org

Morreu em 1 de abril de 2015, no asilo em que vivia, menos de um mês após completar 117 anos.

pt.wikipedia.org