Traductions de „assaltantes“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

die Bankräuber waren maskiert

os assaltantes do banco estavam mascarados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre os assaltantes, estava um menor de idade, suposto autor dos disparos contra o carro.

pt.wikipedia.org

No caminho para a cidade, ele é atacado por assaltantes e deixado na estrada.

pt.wikipedia.org

Talvez, com ironia maliciosa, nem sempre pareçam opor uma resistência estrénua aos seus assaltantes.

pt.wikipedia.org

Joaquina precisava desloca-se constantemente para tratar de seus negócios, porém as estradas eram assombradas por assaltantes que matavam qualquer viajante desprevenido.

pt.wikipedia.org

Mas de sua janela uma mulher os vê, toma uma panela e derrama sua sopa fervente sobre os assaltantes.

pt.wikipedia.org

Com base nessas duas acusações, nomes e identidades dos assaltantes foram dadas, coisa que no passado não existia.

pt.wikipedia.org

Compreende-se que os índios acordados a tiros e a facão nem procuram defender-se, e toda heroicidade dos assaltantes consiste em cortar carne inerme de homens acobardados pela surpresa.

pt.wikipedia.org

Surpreendidos os holandeses com esta audácia, avaliaram em maior do que era o poder dos assaltantes, e pediram 8 dias para tomarem uma decisão.

pt.wikipedia.org

Assaltantes ousados invadem um residencial-flat lotado em plena hora de rush.

pt.wikipedia.org

Uns lançam projéteis de cima, outros acercam-se das trincheiras, formando testudes, revezam-se os fatigados por assaltantes descansados.

pt.wikipedia.org