Traductions de „assimilação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

assimilação <-ões> SUBST f

1. assimilação BIOL, LING:

assimilação

Assimilation f

2. assimilação (de uma ideia):

assimilação

Aufnahme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas transformações dos instrumentos de assimilação constituem a ação acomodadora.

pt.wikipedia.org

Dois dos conceitos piagetianos mais importantes para compreender seu modelo de desenvolvimento são os de assimilação e acomodação.

pt.wikipedia.org

Contudo, a assimilação desse comportamento se deu de forma grosseira, porque traziam consigo suas próprias vivências.

pt.wikipedia.org

A sua sobrevivência é um testamento do êxito desta estratégia de assimilação por parte do império espanhol.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, os britânicos tentaram forçar a assimilação da população franco-canadense.

pt.wikipedia.org

O objeto, ao ser assimilado, resiste aos instrumentos de assimilação de que o sujeito dispõe no momento.

pt.wikipedia.org

Este processo de assimilação continuou diante das invasões dos gregos, árabes, mongóis e turcomanos, e perdurou ao longo dos tempos islâmicos.

pt.wikipedia.org

Outros argumentam que a assimilação cultural é importante para a manutenção da unidade nacional e deve ser promovida.

pt.wikipedia.org

Para esse processo de assimilação cultural, uma maiores contribuições intelectuais foi a sistematização da língua tupi.

pt.wikipedia.org

O resultado inevitável é a derrota militar dos povos com menor potencial tecnológico, que traz consigo uma assimilação cultural em grande medida feita pela força.

pt.wikipedia.org