Traductions de „cartas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

abre-cartas SUBST m inv

abre-cartas

Brieföffner m

Expressions couramment utilisées avec cartas

um punhado de cartas

eine Hand voll Briefe

jogar às cartas

Karten spielen

um sem-fim de cartas

eine Unmenge von Briefen

uma torrente de perguntas/cartas

eine Flut von Fragen/Briefen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jogava futebol como ponta-direita, jogava xadrez, damas, cartas, e praticava atletismo, além de tomar parte da publicação de livros infantis.

pt.wikipedia.org

Geralmente há preferência por um jogo, sendo jogos de cartas, jogos eletrônicos e bingo os mais comuns.

pt.wikipedia.org

Entre esses recortes estavam pinturas, stills de filmes, cartas, artigos de jornais, rabiscos, citações de romances, postais, falas de diálogo e instantâneos.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, ele criou mais jogos de cartas, produzindo também baralhos ocidentais e fazendo parceria com tabacarias.

pt.wikipedia.org

Cerca de 150 cartas a partir dos sets base anteriores foram editadas e "turbinadas" para melhorar a jogabilidade.

pt.wikipedia.org

As cartas de porte mestre afirmavam que 47.000 kg (104.000 lbs) de bagagem e carga foram carregados na aeronave.

pt.wikipedia.org

A partir daí, decidiram partir rumo ao sul, fazendo sondagens, traçando cartas e roteiros e tomando nota das primeiras denominações com nomes cristãos.

pt.wikipedia.org

Ele também é habilidoso em arremesso de cartas, luta corporal, e no uso de seu cajado.

pt.wikipedia.org

Dada esta situação, as supostas cartas de alguns dos mais venerados bispos romanos fabricadas pelo grupo de falsificadores eram um presente divino.

pt.wikipedia.org

Cícero também escreveu diversas cartas que sobreviveram aos dias de hoje, e alguns tratados filosóficos nos quais apresenta a sua versão do estoicismo.

pt.wikipedia.org