Traductions de „ceptro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ceptroAO SUBST m

ceptro → cetro:

Voir aussi : cetro

cetroNGP SUBST m

cetro

Zepter nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Normalmente é representado por uma pessoa mumificada segurando um ceptro com os emblemas da omnipotência, da vida e da estabilidade.

pt.wikipedia.org

O ceptro e o orbe eram apresentados, em seguida, e retornavam para os antendentes.

pt.wikipedia.org

Como um elemento central que mostra uma águia dourada segurando uma cruz no seu bico e um ceptro e uma espada nas suas garras.

pt.wikipedia.org

Cristina foi embalsamada, o seu corpo coberto com brocado branco, uma máscara de prata, uma coroa dourada e um ceptro.

pt.wikipedia.org

Tintim consegue recuperar o ceptro e retorna ao palácio, mesmo antes do começo do desfile.

pt.wikipedia.org

O ceptro, também feito de ouro, é encimado por uma grande pedra de cristal.

pt.wikipedia.org

A forma mais cerimonial da maça de armas é representada pelo ceptro real.

pt.wikipedia.org

Os seres transgénicos e os ceptros são símbolos heráldicos tradicionais do poder soberano e da autocracia.

pt.wikipedia.org

O califa, empunhando um ceptro e tendo a cabeça coberta por turbante e coroa, assiste à cena acompanhado por dois membros do seu séquito.

pt.wikipedia.org

A rainha era ungida e coroada de uma maneira similar, mas recebia apenas um ceptro e não uma esfera.

pt.wikipedia.org