Traductions de „clavícula“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

clavícula SUBST f ANAT

clavícula

Schlüsselbein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As dores do fígado agravaram-se graças a uma grave queda que lhe fracturou uma clavícula.

pt.wikipedia.org

Em janeiro de 1905 todo o braço direito e a escápula com a clavícula foram amputados.

pt.wikipedia.org

Em seu primeiro jogo como titular, ele tentou apenas quatro passes antes de ter a clavícula quebrada terminando sua temporada.

pt.wikipedia.org

Quarentinha jogou até o fim essa partida, realizada já em 16 de março de 1958, mesmo tendo fraturado uma clavícula.

pt.wikipedia.org

O antigo ciclista sofreu fraturas na clavícula, na bacia e ainda em três costelas, que lhe provocaram uma lesão num pulmão.

pt.wikipedia.org

Mark teve quebradas sete costelas, uma clavícula e escápula, ficando afastado até sua total recuperação..

pt.wikipedia.org

O padrão pecto-sterno-infraclavicular, no qual a mama, o esterno e a extremidade medial da clavícula é coberta por pelos terminais, é mais comum (57%).

pt.wikipedia.org

Ossos do crânio, incluindo o maxilar (nenhum dente superior foi encontrado), a clavícula e a escápula são as principais ausências.

pt.wikipedia.org

Num acidente de automóvel teve fraturas nas costelas, na clavícula e no braço, lesões no fígado, no pulmão e no diafragma.

pt.wikipedia.org

Um dos tiros o atingiu em um olho, outro na clavícula e o restante no abdômen.

pt.wikipedia.org