Traductions de „coche“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

coche SUBST m

coche

Kutsche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Medeia está num coche puxado por dois dragões alados.

pt.wikipedia.org

Sce te ciantes tan bel coche te cëles ora, pona ies dessegur tu l plu bel ucel de duc.

pt.wikipedia.org

Além de estatuário, foi também presepista e decorador de coches.

pt.wikipedia.org

Coche (do francês coche, húngaro kocsi ou do eslovaco koci) era uma carruagem antiga usada em certas solenidades.

pt.wikipedia.org

Distingue-se do coche pelo tipo de suspensão.

pt.wikipedia.org

O terceiro corpo tem somente a função logistica de: palheiro, cavalariça, arrecadação de montaria, guardar charretes, coches ou carros.

pt.wikipedia.org

Havia cinco coches, todos a oito cavalo.

pt.wikipedia.org

Com a chegada da família real portuguesa, por volta de 1808, foram trazidas pela corte os coches, carruagens, seges e cabriolets.

pt.wikipedia.org

Para não levantar muitas suspeitas os conspiradores nunca iam juntos e cada um seguia no seu coche com as cortinas corridas.

pt.wikipedia.org

Plutão é representado com uma coroa de ébano na cabeça, as chaves dos infernos na mão, num coche puxado por cavalos negros.

pt.wikipedia.org