Traductions de „contabilidade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

contabilidade SUBST f

contabilidade

Buchhaltung f

contabilidade

Buchführung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A contabilidade gerencial é o conjunto interno de técnicas e métodos de uma organização utilizados para maximizar a riqueza dos acionistas.

pt.wikipedia.org

Contas contábeis são a essência da contabilidade, que já foi chamada de "ciência das contas".

pt.wikipedia.org

Existem ainda outros dois regimes contábeis: o de caixa (do inglês cash-basis) e o misto, sendo este último utilizado na contabilidade pública brasileira.

pt.wikipedia.org

Tonzig foi o primeiro professor de ciência da administração e de contabilidade privada e publica.

pt.wikipedia.org

Depois de concluir o ensino médio, passou a trabalhar em um escritório de contabilidade durante o dia, enquanto cursava direito à noite.

pt.wikipedia.org

Esse contraexemplo em particular mostrar que contabilidade-segunda não vem da contabilidade-primeira.

pt.wikipedia.org

As contabilidades online costumam apresentar um custo menor que as contabilidades digitais, porém existem algumas particularidades entre os serviços prestados.

pt.wikipedia.org

Descendente de uma família de seringalistas, possui curso técnico em contabilidade e em técnicas agrícolas e foi juiz de paz (1948-1951).

pt.wikipedia.org

Também pode ser chamado de contador, designação mais antiga do profissional de contabilidade, pois inclui, além dos escriturários, também os técnicos em contabilidade.

pt.wikipedia.org

Iniciou a vida profissional como técnico em contabilidade, em 1959.

pt.wikipedia.org