Traductions de „contemporânea“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Zeitgeschichte

história f contemporânea

neue Musik MUS

música contemporânea

Traductions de „contemporânea“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

história contemporânea

Zeitgeschichte f

música contemporânea MUS

neue Musik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na narrativa, misturam-se a pesquisa histórica sobre o passado, que busca inserir o universo amazônico na literatura nacional contemporânea, com um projeto ficcional arrojado e moderno.

pt.wikipedia.org

A revitalização contemporânea da língua irlandesa envolveu principalmente o ensino do irlandês como uma língua obrigatória nas principais escolas de língua inglesa.

pt.wikipedia.org

A alcunha batista reformado tem sua aplicação contemporânea, não sendo encontrada em documentos históricos e em publicações especializadas sobre história dos batistas.

pt.wikipedia.org

A primeira temporada de “Nazaré” é uma história de amor contemporânea numa realidade que assola o país todos os verões.

pt.wikipedia.org

Os jornalis são uma das principais fontes de pesquisa quando se estuda a história contemporânea.

pt.wikipedia.org

Nela se manifestaram pela primeira vez as novas ideias e o novo gosto de uma geração contemporânea que reagia contra o marasmo em que tinha caído o romantismo.

pt.wikipedia.org

Destruído várias vezes e reedificado, é sede de uma importante temporada operística e do festival internacional de música contemporânea.

pt.wikipedia.org

O compositor ficou conhecido por incluir elementos de música popular brasileira contemporânea na música clássica.

pt.wikipedia.org

O abstracionismo mantém sua relevância como corrente estilística na arte contemporânea.

pt.wikipedia.org

Conserva um acervo de aproximadamente 4000 objetos, abarcando desde antigas esculturas romanas até exemplares de prataria contemporânea.

pt.wikipedia.org