Traductions de „contornos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

contornos SUBST m plur

contornos

Umgebung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Influenciado pela arte japonesa, seu estilo é caracterizado por uma certa tendência ao monocromático e por contornos fortemente marcados.

pt.wikipedia.org

Essas grilagens começaram a adquirir contornos cada vez mais violentos.

pt.wikipedia.org

O palco consistia num vasto pódio de três níveis, com contornos irregulares.

pt.wikipedia.org

A maioria dos canais eram enterrados sob a terra e seguiam os contornos do terreno.

pt.wikipedia.org

Em matemática, a isoperimetria é o estudo geral das figuras geométricas que tem contornos iguais.

pt.wikipedia.org

Recebeu a influência pré-rafaelita, que é denotada em seus contornos arabescos, com um cromatismo de tons suaves e foscos.

pt.wikipedia.org

Sobre um objeto fabricado em metal, geralmente em cobre, aplicava-se um conjunto de finos fios dourados formando os contornos dos motivos desejados.

pt.wikipedia.org

Em seguida, eles pressionaram um tecido sobre a argila para criar uma imagem dos contornos do mosaico no barro.

pt.wikipedia.org

As brilhantes cores e os amplos e claramente definidos contornos proporcionam uma visão fácil e clara dos temas e elementos a partir do chão.

pt.wikipedia.org

Na parte mais alta, contornos de montanhas ao longe se destacam em meio à coloração esbranquiçada do céu.

pt.wikipedia.org