Traductions de „cutâneo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cutâneo (-a) ADJ ANAT

cutâneo (-a)

Haut ...

erupção cutânea

Hautausschlag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em processos arrastados, a rigidez tissular é grande com retracção dos tecidos, diminuição do perímetro da perna e hiperpigmentação cutânea.

pt.wikipedia.org

A pele pode mostrar erupções cutâneas, inchaço, úlceras, e caroços, livedo reticular.

pt.wikipedia.org

Todas as partes desta planta são tóxicas, se forem ingeridas ainda frescas, podendo ademais produzir irritação cutânea, se forem esfregadas na pele.

pt.wikipedia.org

O ramo cutâneo lateral do segundo nervo intercostal não se divide como os outros, em um ramo anterior e posterior; é chamado de nervo intercostobraquial.

pt.wikipedia.org

As principais vias de exposição humana à acrilamida são a ingestão, a inalação, absorção cutânea e o contato com olhos/pele.

pt.wikipedia.org

Dermatozoonose é qualquer infecção cutânea provocada por um inseto ou outro tipo de animal.

pt.wikipedia.org

Além de que, os cães e gatos podem se infectar pelas vias oral, cutânea e transplacentária.

pt.wikipedia.org

A ectoderme cutânea, por sua vez, consiste inicialmente em uma única camada de células.

pt.wikipedia.org

Mais internamente, outra prega cutâneo-mucosa envolve a abertura da vagina, os pequenos lábios, que protegem a abertura da uretra e da vagina.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em casos mais graves, a infecção pode-se disseminar, traduzindo-se em bacteriémia, infecção cutânea e articular.

pt.wikipedia.org