Traductions de „desafio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desafio [Port dəzɐˈfiu, Brés ʤizaˈfiw] SUBST m

1. desafio (provocação):

desafio

Herausforderung f

aceitar um desafio

eine Herausforderung annehmen

2. desafio SPORT:

desafio

Wettkampf m

Expressions couramment utilisées avec desafio

aceitar um desafio

eine Herausforderung annehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O jogo oferece mais de 200 carros e 168 eventos (cada um com diversas corridas), além de interatividade online, desafios, e corridas de exibições.

pt.wikipedia.org

São três grandes desafios: a profissionalização; a modernização e reequipamento.

pt.wikipedia.org

Este domínio da aprendizagem consiste num dos maiores desafios para os educadores, pois atua no campo das atitudes e valores.

pt.wikipedia.org

A cada ano poderá ser proposta uma categoria especial conforme os desafios de gestão vão sendo conhecidos e transpostos.

pt.wikipedia.org

Esses desafios podem incluir derrotar um chefe, resolver quebra-cabeças, reunir objetos, competir com oponentes e entre outros.

pt.wikipedia.org

Wade consegue encontrar o caminho para a terceira chave, através de outra série de desafios, e a reivindica para si mesmo.

pt.wikipedia.org

Foi o vencedor inaugural da série, tendo vencido dois desafios durante a competição.

pt.wikipedia.org

Tecnicamente, o restauro ofereceu desafios, tanto pelo tamanho da peça quanto pelo nível de danos.

pt.wikipedia.org

A tecnologia está em constante evolução e com ela novos tipos de crimes surgem e desafios novos aparecem a computação forense.

pt.wikipedia.org

Os textos que sobreviveram, três cópias manuscritas, feitas três ou quatro gerações depois do manuscrito original, oferecem diversos desafios.

pt.wikipedia.org