Traductions de „desconfortável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desconfortável <-eis> ADJ

desconfortável

unbequem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para o morador da periferia, trabalhar no centro significa longas jornadas desconfortáveis passadas no transporte público para receber um baixo salário.

pt.wikipedia.org

Apesar de estarem desconfortáveis no início, o casal logo começa a se entender aos poucos.

pt.wikipedia.org

Isso faz com que ele seja surpreendido em diversas situações desconfortáveis...

pt.wikipedia.org

Nadine tem uma presença imponente, uma líder nata, que fica desconfortável em tomar ordens, além de ser autopreservadora.

pt.wikipedia.org

Desconfortável diante de emoções intensas e conflitos de interesses pessoais, sua tendência será sempre recolher-se às suas convicções.

pt.wikipedia.org

Negacionismo (do francês négationnisme) é a escolha de negar a realidade como forma de escapar de uma verdade desconfortável.

pt.wikipedia.org

Os três principais times da capital mineira possuíam seus estádios, mas estes eram acanhados, desconfortáveis e já não suportavam a demanda dos torcedores.

pt.wikipedia.org

Tal ato destaca a inter-relação criativa e muitas vezes desconfortável da magia e da ciência islâmicas com a revelação e tradição islâmicas.

pt.wikipedia.org

Os piolhos da cabeça são geralmente desconfortáveis, mas, tipicamente, não constituem uma condição séria.

pt.wikipedia.org

No entanto, muitas bandas grunge estavam desconfortáveis com tal popularidade.

pt.wikipedia.org