Traductions de „desembolsar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desembolsar VERBE trans

desembolsar

ausgeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2011, desembolsou 470 000 por outro com os mesmos tamanhos.

pt.wikipedia.org

A cantora desembolsa cerca de 35 mil dólares todo mês em custos entre apoio até o marido se casar e pensão alimentícia.

pt.wikipedia.org

O dinheiro do prêmio só é desembolsado para vencedores em categorias nacionais.

pt.wikipedia.org

Geralmente cuida das atividades de cobrança e desembolso do caixa e investimentos em curto prazo.

pt.wikipedia.org

Quando faz a escolha, se deposita o pagamento em garantia, que será desembolsado quando considere o trabalho finalizado.

pt.wikipedia.org

A equipe do leste europeu desembolsou 800 mil dólares por 85% do passe do lateral peruano.

pt.wikipedia.org

Para participar desse clube seleto, as empresas desembolsam a quantia simbólica de 10 mil reais ao ano, além dos pagamentos extras.

pt.wikipedia.org

No início de dezembro de 2017, a equipe de desenvolvimento desembolsou a primeira rodada de doações para o pool de crescimento de usuários.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um aumento na conta estoque pressupõe redução do caixa, pois provocará um desembolso adicional.

pt.wikipedia.org

Além do pagamento, é possível que, mesmo antes da conclusão do negócio jurídico, o comitente tenha de desembolsar, em favor do comissário, os adiantamentos necessários para a conclusão do negócio.

pt.wikipedia.org