Traductions de „desintegração“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desintegração <-ões> SUBST f PHYS

desintegração

Zerfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim desta forma, a desintegração da rocha ocorre a partir da superfície.

pt.wikipedia.org

O corpo do leão até o pescoço é formado por camadas mais suaves que sofreram uma desintegração considerável.

pt.wikipedia.org

Suas interações levam lentamente à desintegração moral e espiritual de cada um deles e, finalmente, levam à tragédia.

pt.wikipedia.org

A aeronave poderia desenvolver uma guinada repentina, o que aconteceria rápido demais para o piloto corrigir e sobrecarregaria rapidamente a estrutura da aeronave à desintegração.

pt.wikipedia.org

Tchaikovski permaneceu no exterior por um ano após a desintegração de seu casamento.

pt.wikipedia.org

No final deste século o estilo geométrico entra em fase de desintegração.

pt.wikipedia.org

O produto da desintegração também é conhecido como "produto filho", que é o isótopo obtido da desintegração de um "isótopo mãe".

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, nas organizações clássicas, a "totalidade" de uma tarefa é muitas vezes diminuída pela integração de múltiplos grupos e pela desintegração espaciotemporal.

pt.wikipedia.org

A desintegração também é um processo em que a cola vegetal é retirada da fibra mas utilizam-se agentes químicos para tal.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o processo de desintegração do estado russo continuava.

pt.wikipedia.org