Traductions de „devolvido“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

devolvido (-a) ADJ (correio)

devolvido (-a)

Annahme verweigert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se elas fossem devolvidas, as crianças seriam novamente vendidas para os mesmos propósitos.

pt.wikipedia.org

Tal como outras obras de arte, não foi devolvida argumentando-se que é de grande dimensão.

pt.wikipedia.org

Logo após o término do mesmo, foi devolvido ao clube que tinha seu passe.

pt.wikipedia.org

Confiscados como propriedade nacional, que foi devolvida para o culto somente em 1795.

pt.wikipedia.org

O culto foi restabelecido quando a abadia foi fundada em 1923, e as relíquias foram devolvidas lá em 1984.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, os fundos podem ser devolvidos diretamente às vítimas individuais.

pt.wikipedia.org

Todos acreditavam que a derrota humilhante do último jogo seria devolvida.

pt.wikipedia.org

No entanto, em 10 de novembro de 2016, a estátua foi devolvida com segurança.

pt.wikipedia.org

Naquela época, o convento foi ocupado pelas crianças do hospício, até ser devolvido às freiras em 1875.

pt.wikipedia.org

Esta ficha é devolvida ao examinador que tabula os resultados sabendo qual tipo de cápsula foi ingerida pelo paciente.

pt.wikipedia.org