Traductions de „diário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

diário SUBST m

1. diário (livro):

diário

Tagebuch nt

diário de bordo

Logbuch nt

2. diário (jornal):

diário

Tageszeitung f

Diário da República

Amtsblatt nt

diário (-a) ADJ

diário (-a)

täglich

Expressions couramment utilisées avec diário

passe diário

Tageskarte f

diário de bordo

Logbuch nt

Diário da República

Amtsblatt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por conta de seu alto número de streamings diários, a faixa está sendo considerada um smash latino.

pt.wikipedia.org

Há um grande número de trabalhadores que residem fora da área metropolitana e viajam para a cidade para trabalhos diários.

pt.wikipedia.org

A actualização das notícias é constante através do próprio site e através da newsletter diária.

pt.wikipedia.org

O camareiro, geralmente um eunuco, que gerenciava as operações diárias do palácio imperial.

pt.wikipedia.org

A igreja e o convento estão abertos para visitas diárias.

pt.wikipedia.org

Nesse período, juntou-se a outros ativistas americanos e europeus que tentavam impedir as quase diárias demolições de casas de palestinos pelas forças de ocupação israelenses.

pt.wikipedia.org

Nas emissoras existia o cumprimento da lei, porém em horários insólitos, geralmente abrindo a programação diária pelas manhãs.

pt.wikipedia.org

Traz ainda entrevistas diárias, previsão do tempo, como está o trânsito, oportunidades no mercado de trabalho, assim como assuntos relevantes do interior do estado.

pt.wikipedia.org

Teve umas poucas tiras diárias publicadas em 1943 e 1944, e apenas 4 histórias publicadas nas revistas em quadrinhos norte-americanas.

pt.wikipedia.org

Fala sobre o medo, a paranóia coletiva e a ansiedade, quando uma guerra lá longe no deserto é um acontecimento diário.

pt.wikipedia.org