Traductions de „discorrer“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

discorrer VERBE intr fig

discorrer sobre

nachdenken über

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em sua teoria, ao discorrer sobre corpos-linguagem disse que o corpo "é linguagem porque pode ocultar a palavra e encobri-la".

pt.wikipedia.org

Vários filósofos fizeram apresentações onde discorreram sobre a singularidade e relevância do autor.

pt.wikipedia.org

Nesta parte discorre sobre a garantia da propriedade e da paz.

pt.wikipedia.org

Na mesma entrevista, perguntado sobre a composição do governo, discorreu sobre a pretensão de formar grupos com voluntários, sem salários.

pt.wikipedia.org

O livro discorre sobre muitos dos interesses do autor ao longo da sua vida, especialmente o primeiro contacto com extraterrestres.

pt.wikipedia.org

Destaca-se por sua independência de espírito discorrendo sobre a divisão de poderes.

pt.wikipedia.org

Nesse livro, ele também discorre sobre os métodos, as aplicações e as consequências das desencarnações providenciais, aqueles que são guiadas pelos espíritos superiores.

pt.wikipedia.org

Freqüentemente, ela discorre sobre a história estoniana e o destino da humanidade.

pt.wikipedia.org

O autor não se refere diretamente aos mitos indígenas existentes, mas tenta “internalizar sua [dos índios] estrutura mental e fazê-la discorrer inventivamente por novos canais”.

pt.wikipedia.org

A letra discorre sobre um único sobrevivente após uma possível guerra apocalíptica que é capturado por uma nave espacial em exploração.

pt.wikipedia.org