Traductions de „discorrer“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

discorrer [ʤiskoˈxer] VERBE trans

discorrer

to ramble

discorrer sobre a. c.

to ramble on about sth

Expressions couramment utilisées avec discorrer

discorrer sobre a. c.

to ramble on about sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este artigo discorre brevemente sobre alguns dos métodos usados para designar as estrelas.

pt.wikipedia.org

Em documento elaborado em 1990, o presidente de honra do partido discorre sobre a social democracia.

pt.wikipedia.org

A parashá prossegue discorrendo sobre as oferendas em caso de chatat (erro, pecado) e 'asham (culpa), esta última sendo a expiação por transgressões involuntárias.

pt.wikipedia.org

O autor não se refere diretamente aos mitos indígenas existentes, mas tenta “internalizar sua [dos índios] estrutura mental e fazê-la discorrer inventivamente por novos canais”.

pt.wikipedia.org

Destaca-se por sua independência de espírito discorrendo sobre a divisão de poderes.

pt.wikipedia.org

O jurista discorreu, também proficuamente sobre política, sociologia e religião.

pt.wikipedia.org

E, unindo suas observações com a sua concepção sobre ciências políticas, ele discorrerá sobre diversas questões, que abarcam desde situações políticas urbanas a situações criminológicas.

pt.wikipedia.org

Em uma entrevista de 2001, ela discorre sobre seus pensamentos a respeito da visão que a sociedade tem sobre a obesidade.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a gruta considera-se seca, embora se encontre algum discorrer de água por algumas paredes.

pt.wikipedia.org

O terceiro capítulo discorre sobre a disciplina e a fidelidade partidárias.

pt.wikipedia.org