Traductions de „embolsar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

embolsar VERBE trans

embolsar

verdienen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1994, em gesto polêmico, passou a embolsar a totalidade do dinheiro ganho em seus livros e conferências.

pt.wikipedia.org

Produções australianas e holandesas embolsaram prêmios em outras duas categorias da cerimônia.

pt.wikipedia.org

Desse modo, enquanto bola de cor, é recolocada na jogo se for embolsada.

pt.wikipedia.org

Ele embolsa a arma e resolve dar um passeio.

pt.wikipedia.org

Quando um jogador consegue embolsar uma bola de modo legal, escolhe o grupo de bolas a que se dirigirá, "fechando" desse modo a mesa.

pt.wikipedia.org

Não existem bolas de um jogador específico, enquanto o jogador embolsar bolas é sempre o mesmo a jogar.

pt.wikipedia.org

Ela então vende suas casas e bens ativos, embolsando o lucro.

pt.wikipedia.org

O segundo grupo de bolas a embolsar joga-se com as 15 bolas.

pt.wikipedia.org

O governo então vende suas colheitas pelo seu preço máximo, embolsando a diferença.

pt.wikipedia.org

O jogo termina quando, depois de se embolsar a última bola vermelha, são embolsadas por ordem crescente de pontuação as restantes bolas.

pt.wikipedia.org