Traductions de „emboscada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

emboscada SUBST f

emboscada

Hinterhalt m

cair numa emboscada

in einen Hinterhalt geraten

Expressions couramment utilisées avec emboscada

cair numa emboscada

in einen Hinterhalt geraten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aqueles na parte de trás da emboscada se levantaram.

pt.wikipedia.org

Região sitiada é a que tem acesso restrito, própria para emboscada.

pt.wikipedia.org

Ele estava procurando jabutis na mata para alimentar um grupo de oito guerrilheiros quando foi morto nessa emboscada.

pt.wikipedia.org

A emboscada falhou, e as alas de seu próprio exército foram repelidas pelos rebeldes.

pt.wikipedia.org

Ele sofreu mais tarde uma emboscada, foi capturado e enforcado pelos otomanos.

pt.wikipedia.org

Este comando avançou sobre os rebeldes, atacou-os e então fingiu retirar-se e atraiu-os para a emboscada.

pt.wikipedia.org

Ele enviou guias para escoltarem cimbros e teutônicos até a fronteira, mas com a missão secreta de guiá-los até uma emboscada que ele havia preparado.

pt.wikipedia.org

Grandi sobreviveu a uma emboscada realizada por militantes esquerdistas em 1920, e teve seu escritório devastado em uma ocasião.

pt.wikipedia.org

Estes, porém, avançando à conquista da povoação fizeram uma emboscada ao jovem mouro e mataram-no, assim como aos seus companheiros.

pt.wikipedia.org

Delegado, no dia de seu casamento, é salvo de uma emboscada por pistoleiro, que indiferente a modernidade, passa a tumultuar a cidade.

pt.wikipedia.org