Traductions de „enchente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

enchente SUBST f

enchente de

Flut f von

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As enchentes foram consideradas as piores do país desde 1947.

pt.wikipedia.org

Clovis provocou fortes ventos e enchentes na região, forçando quase 1.500 pessoas a saírem de suas residências.

pt.wikipedia.org

Houve uma proibição de oito dias após uma enchente em 1959.

pt.wikipedia.org

Lá, causou fortes enchentes no rio, matando 34 pessoas nos dois países.

pt.wikipedia.org

Porem, nenhum dano foi relatado em associação a possíveis enchentes.

pt.wikipedia.org

As enchentes deixaram muitas rodovias intransitáveis perto da capital.

pt.wikipedia.org

Alguns residentes ficaram sem eletricidade depois que as enchentes e enxurradas derrubaram linhas de força.

pt.wikipedia.org

O sistema tornou-se uma tempestade tropical enquanto produzia fortes chuvas na ilha, produzindo grande ameaça de severas enchentes.

pt.wikipedia.org

Estas fortes chuvas causaram severas enchentes, que destruíram pelo menos 730 residências na província.

pt.wikipedia.org

Seu traçado contido por calha tem o objetivo de reduzir os riscos de enchentes em dias de temporais.

pt.wikipedia.org