Traductions de „entalhe“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

entalhe SUBST m

entalhe

Kerbe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os entalhes na estatueta podem representar roupas decoradas.

pt.wikipedia.org

O fuso também pode ter um gancho, ranhura, ou entalhe na parte superior para guiar o fio.

pt.wikipedia.org

Noutros casos, são usados como escadas troncos de palmeira com entalhes.

pt.wikipedia.org

As molduras brancas das janelas artisticamente esculpidas foram amaneiradas com entalhes vermelhos.

pt.wikipedia.org

Os veteranos eram formados numa série de atividades tradicionais, como marcenaria, entalhe, polimento, etc., para os ajudar a encontrar trabalho na indústria local.

pt.wikipedia.org

Muitas se tornaram riquíssimas, e competiam na construção de templos decorados com luxo e requinte, ostentando pinturas, entalhes e estatuária.

pt.wikipedia.org

Podiam ser ricamente decorados com entalhes ou aplicações de adornos em metal.

pt.wikipedia.org

Nestas dependências existem muitas pinturas ricamente decoradas, com trabalhos de joalheria, entalhes e outros ornamentos.

pt.wikipedia.org

A madeira destas três espécies é comercializada indistintamente como magnolia para usos na construção de mobiliário, entalhes, caixas, paletes, venezianas, portas e produtos foliados.

pt.wikipedia.org

As principais técnicas escultóricas eram os entalhes e relevos.

pt.wikipedia.org