Traductions de „equipe“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

equipe SUBST f Brés

equipe → equipa:

Voir aussi : equipa

equipa SUBST f Port

equipa (desportiva)

Mannschaft f

equipa (de trabalho)

Team nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 2016, ocorreram três torneios de qualificação, cada um produzindo uma equipe que se classificaria as olímpiadas.

pt.wikipedia.org

A equipe de reportagem decide então filmar tudo o que acontece no local, enquanto tentam salvar suas vidas.

pt.wikipedia.org

A coluna vertical indica os jogos da equipe como visitante.

pt.wikipedia.org

A cada ano, é registrado o número acumulado de pontos de cada equipe até aquela edição do campeonato.

pt.wikipedia.org

A equipe de dublês estava doente, então ele pegou o papel em seu lugar.

pt.wikipedia.org

Após dois turnos com uma vitória pra cada equipe, as duas equipes disputaram um melhor-de-quatro pra decidir o título.

pt.wikipedia.org

A equipe evitou usar cores vivas que se destacassem.

pt.wikipedia.org

Cada equipe é composta por sete jogadores, constituídas por três artilheiros, dois batedores, um goleiro e um apanhador.

pt.wikipedia.org

A equipe teve que refazer duas vezes as cenas porque a estação de televisão reclamou que elas "exageraram".

pt.wikipedia.org

Mas seu gênio forte e sua impulsividade o mantiveram afastado dos outros integrantes da equipe.

pt.wikipedia.org