Traductions de „ergonomia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ergonomia SUBST f

ergonomia

Ergonomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Deve harmonizar com o estilo, atingimento das metas de custo, ergonomia e requisitos técnicos que atendam os requisitos de manufatura e as expectativas dos clientes.

pt.wikipedia.org

Deixa a desejar nos requisitos precisão, ergonomia e peso.

pt.wikipedia.org

A câmera se tornou o equipamento preferido de inúmeras produções nacionais recentes, pela sua ergonomia e leveza.

pt.wikipedia.org

Suas desvantagens eram sua lentidão, pouca capacidade de manobra, uma péssima transmissão, baixa visibilidade e baixa ergonomia.

pt.wikipedia.org

As alterações se concentraram em ergonomia e na melhoria de confiabilidade.

pt.wikipedia.org

Também conhecido como prendedor de roupa chinês, este prendedor de roupa caracteriza-se pela ausência de molas, o que o lhe confere uma ergonomia mais simples.

pt.wikipedia.org

O assento relativamente mais alto e a ergonomia espaçosa fizeram da motocicleta ideal para motociclistas maiores.

pt.wikipedia.org

Sua ergonomia é engenhosamente composta e administrada, se compreendermos essa embarcação artesanal com os olhos dos projetistas modernos.

pt.wikipedia.org

Contudo o teste de usabilidade caracteriza-se por utilizar diferentes técnicas voltadas em sua maioria para a avaliação da ergonomia dos sistemas interativos.

pt.wikipedia.org

No entanto, é definido com novos botões e mais precisão e ergonomia.

pt.wikipedia.org