Traductions de „espécime“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

espécime SUBST m

1. espécime (modelo, padrão):

espécime

Muster nt

2. espécime (amostra):

espécime

Probe f

3. espécime (exemplar):

espécime

Exemplar nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua fauna é diversificada e com várias espécimes únicas no mundo.

pt.wikipedia.org

Os tatus-galinha geralmente pesam de 2,5–6,5 quilos (5,5–14,3 libras), embora os maiores espécimes possam pesar até 10 quilos (22 libras).

pt.wikipedia.org

Trouxe duas caixas de espécimes e registros de suas experiências.

pt.wikipedia.org

Nesta expedição foram coletados perto de 6.000 espécimes de plantas abrangendo aproximadamente 1.600 espécies.

pt.wikipedia.org

São, geralmente, de cor uniforme, baça ou brilhante, existindo espécimes castanhos, cinzentos, amarelos, verdes, vermelhos ou pretos.

pt.wikipedia.org

Um espécime extraordinário inclui os restos de um filhote tentando mamar em sua mãe.

pt.wikipedia.org

A espécie pode atingir os 40 cm de comprimento total, embora a maioria dos espécimes não exceda os 20 cm de comprimento.

pt.wikipedia.org

Os espécimes adultos possuem a primeira e a quinta vertebra mais largas do que alongadas.

pt.wikipedia.org

Os espécimes resultantes da hibridação de furões e toirões são indistinguíveis, atendendo puramente à sua fisionomia externa.

pt.wikipedia.org

A este conjunto são por vezes adicionados como síntipo um espécime que tenha a mesma procedência geográfica do holótipo.

pt.wikipedia.org