Traductions de „estatura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

estatura SUBST f

estatura

Statur f

estatura

Körpergröße f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com 2,04 m de estatura, jogava na posição de pivô.

pt.wikipedia.org

Ele sofria de uma doença celíaca, ocasionada pela sua baixa estatura, de 1,18 m.

pt.wikipedia.org

Tinha estatura mediana, bem proporcionada, cabelo negro, barba povoada, rosto alvo e gentil, olhos vivos, e tão airoso a pé como a cavalo.

pt.wikipedia.org

Não sei qual seria este, não me parecendo improvável que se trate de um representante de fiq, “pessoa de elevada estatura”.

pt.wikipedia.org

Devido a estatura do personagem (mais de dois metros), o ator teve que aprender a andar com perna de pau.

pt.wikipedia.org

Sílvia sempre se sujeitou a trabalhos mais duros, sendo que muitos deles não eram para a sua estatura.

pt.wikipedia.org

Foi um dos melhores goleiros de sua época, apesar da baixa estatura.

pt.wikipedia.org

A baixa estatura é frequentemente secundária a deficiências hormonais.

pt.wikipedia.org

Várias teorias têm sido propostas para explicar a baixa estatura dos pigmeus.

pt.wikipedia.org

De estatura elevada, em torno de 1,35 m, ele é fisicamente robusto e com patas grossas.

pt.wikipedia.org