Traductions de „faltar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

faltar VERBE intr

1. faltar (fazer falta):

faltar

fehlen

faltar

mangeln an

falta-lhe coragem

es fehlt ihm/ihr an Mut

ainda faltam cinco minutos

es fehlen noch fünf Minuten

era (só) o que faltava!

das fehlte gerade noch!

2. faltar (não comparecer):

faltar

fehlen

faltar às aulas/ao trabalho

im Unterricht/in der Arbeit fehlen

quem faltar?

wer fehlt?

3. faltar (não cumprir):

faltar

nicht halten

faltar

brechen

faltar à palavra

sein Wort nicht halten

Expressions couramment utilisées avec faltar

quem faltar?

wer fehlt?

faltar à palavra

sein Wort nicht halten

faltar às aulas/ao trabalho

im Unterricht/in der Arbeit fehlen