Traductions de „ferimento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ferimento SUBST m

ferimento

Verletzung f

ferimento

Verwundung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Logo em seguida, vários outros pilotos acabariam caindo também, mas sofrendo apenas ferimentos.

pt.wikipedia.org

Pouco tempo depois, ele foi enviado para o hospital por causa de ferimentos no joelho sustidos na última missão.

pt.wikipedia.org

Embora não sejam venenosas, grandes pítons podem causar ferimentos graves, às vezes exigindo pontos.

pt.wikipedia.org

Geralmente, devido à gravidade dos ferimentos, o boi tem que ser sacrificado após ser encontrado pelas autoridades.

pt.wikipedia.org

Em casos de ferimento com armas de fogo, ela é capaz de localizar onde foi parar o projétil dentro do corpo.

pt.wikipedia.org

Ele sofreu um ferimento na cabeça e foi tratado no local.

pt.wikipedia.org

Seiler teve de ficar internado por alguns meses no hospital e a gravidade de seus ferimentos o impediram de voar novamente.

pt.wikipedia.org

Era prática comum usá-lo também no tratamento de ferimentos.

pt.wikipedia.org

Ele não resistiu aos ferimentos e morreu pouco depois do acidente.

pt.wikipedia.org

Neste laudo, os médicos apontaram três feridas: um ferimento na região frontal de uns sete centímetros, provavelmente ocasionada por um golpe de acha.

pt.wikipedia.org